É jazz ou é música brasileira? Jazz brasileiro ou MPB gringa? Afinidade, lançado pela Gravadora Eldorado, entra na seção dos discos de difícil rotulação. Está no limiar das definições, no limítrofe dos padrões definidores de estilos. A direção e os arranjos de Pichu Borrelli levam ao caminho de uma liberdade cheia de surpresas. São convenções trabalhadas em pré e pós gravação a ponto de se quase poder sentir o suor de cada canção.

   O repertório faz o papel da brasilidade, mesmo quando o pensamento está no jazz. Ciranda, baião e samba trazem sempre o imprevisível. Uma das participações especiais é do líder do grupo vocal americano Take 6, Mark Kibble. Eles cantam em dueto ‘Love Dance / Lembrança’ (Ivan Lins e Gilson Peranzzetta, Paul Williams e Vitor Martins). Filó Machado aparece em Vatapá (Léa Freire e Joyce Moreno).

   A teia toda é costurada pelas sedas do piano e do baixo, acústicos e elétricos, com a bateria, sopros e a percussão. Um disco, como dizem, orgânico. O baterista norte-americano Lewis Nash conduz a música Blue Note (de Filó Machado e Fátima Guedes), que tem ainda o clarinete de Roberto Sion e o baixo de Sizão Machado. O guitarrista Natan Marques aparece em Coisas da Vida (de Milton Nascimento e Fernando Brant) ao lado da kora n’goni de Carlinhos Antunes; e o acordeom de Toninho Ferragutti está na inédita Amado (Rafael e Rita Altério). A flautista Léa Freire aparece em Rio Amazonas (Dori Caymmi e Paulo Cesar Pinheiro) e o pianista Michel Freidenson toca orgão B4 ao lado do saxofone de Wilson Teixeira na faixa Mamãe Natureza (de Rita Lee).